TangoUz на FaceBook: http://facebook.com/TangoUz
Видео канал на Mover (зона TAS-IX): http://mover.uz/channel/TangoUz
Запросы можно направлять по адресу: argentinetangouz@gmail.com

25 февр. 2011 г.

Страх перед состоянием покоя














«…танго это то, что останется, когда вы уберете все движения, когда все, что останется – это чувства». - Карлос Гавито (1)

Три шага вперед, два шага назад.
По крайней мере, у меня есть прогресс.
Но я все еще спешу. Все еще двигаюсь слишком рано.
Слишком быстро.
Теряя смысл.

Вероятно, танго не может изменить постоянное движение времени.
Непрерывный бег – закрывающий двери позади меня.
Постоянное движение изматывает, но остановиться страшно.
Ждать. Слушать.
Иногда отсутствие чувств не отличить от удушья.
Чего я так боюсь?

Чувствовать? Возможно.
Entrega? Иногда.
El duente? Часто.
Но даже это не то.

Может быть это ничто.
Не маленькое ничто обитающее в крошечных отрезках времени нашего дня.
Не те скользящие движения пауз между одним и другим.
Падающие в следующее движение. Не они.
Большое ничто.

Оглушительная тишина в отсутствии…
В отсутствии чего?

В отсутствии меня?
Свободная. Вольная. Без пут и границ.
Прозрачная.
Между нотами,
между шагами,
между вздохами,
между его сердцем и моим.
Отпуская в полет.

Свободное падение в паузе.
Я люблю паузы, пишу о них, скучаю по ним, как по старым друзьям.
Но на самом деле, все, что я делаю, это выискиваю их по углам, и потом ухожу, как только их замечаю, часто бросая моего партнера, ухаживать за мной в объятиях.

Я хочу остановиться, готовясь к следующему движению,
остановиться, будучи готовой,
тишина постоянства «ЧтоДальшеЧтоДальшеЧтоДальшеЧтоДальше».

Практика,
«Так над чем вы работаете?»
Быть тут,
делать это,
ничего больше.

«Что чувствует танцор во время пауз? Страх, страх перед состоянием покоя. Танец – это движения, в сущности – это как побег от чего-либо: от тишины, от обязательств».


1 «Я хотел танцевать: Карлос Гавито: Жизнь, страсть и танго» Риккардо Плазаола.

Благодарности за фотографию – http://www.morguefile.com/

http://mytangodiaries.blogspot.com/2011/01/fear-of-not-moving.html

Малена в исполнении Хьюго Диаза

Альбом - Hugo Diaz en Buenos Aires

24 февр. 2011 г.

Этапы моего пути в танго

Размышляя о том, куда привело меня мое путешествие в танго, я заметил несколько интересных остановок, которые произошли на этом пути. Развиваясь, я получал для себя массу полезного, в этом путешествии, оно было усеяно опытом и друзьями, обогатившими мою душу.
Оглядываясь назад, я поражен этапами, которые я прошел…

Этап «Я танцевал бальные танцы, я могу танцевать все, что угодно».

Придя из мира бальных танцев, со всем его фокусом на технике, стандартных фигурах и последовательностях, у меня было впечатление, что я могу танцевать все, что угодно. Даже этот простой танец, лишенный формальных требований к соревновательным шаблонам, называемый аргентинским танго.

Вывод: Я чрезвычайно ошибался.

Этап «Вот как вы должны меня учить»

Обучаясь у преподавателей бальных танцев, уделяющих самое большое внимание техническим деталям, я был уверен, что учителя танго должны делать то ж самое. Осознав, что есть разница, я (иногда) относился презрительно к отсутствию формального процесса обучения. У меня было четкое понимание того, как меня надо учить.

Вывод: Я ошибался.

Этап «Мне нужно приобрести все, имеющее отношение к танго, что я могу купить»

Это была фаза моей «одержимости». Мне было нужно все, что касается танго. Обувь, одежда, музыка, продукты, вина, книги, фильмы и т.д.

Вывод: Это была дорогая попытка.

Этап «Я должен участвовать во всех семинарах»

Я не покидал www.allseattletango.com. Если приезжал танго инструктор, - я был там. Если это были мэтры "Forever Tango", то я совершенно определённо был там.

Вывод: Это изнуряло меня, и едва ли я использовал что-то из этого потом.

Этап: «Классные ролики»

Если я видел хороший ролик от CITA, YouTube или с какого-то семинара, то я пытался повторять движения до тех пор, пока я не начинал себе нравиться.

Вывод: Это питало моё эго, но было адом для моих партнерш.

Этап «Я должен посещать каждую милонгу»

Каждая милонга или практика были в моем расписании. Я должен был не пропустить ни одной, танго каждую ночь, я исполнял все известные мне фигуры, с кем и где только я мог это делать.

Вывод: Это было сумасшествие.

Этап «Чрезмерно глубокий технический анализ»

Я видел каждый шаг, каждую фигуру, каждое движение, через призму экстремально досконального технического анализа, думая, что это поможет мне усовершенствовать мое танго. Я изучал градусы углов, определения, триангуляцию, выполняя движения с педантичной точностью.

Вывод: Я потратил время на изучение массы информации, которая, на самом была мне не нужна и только становилась причиной моей головной боли.

Этап «Прозрение Милонгеро»

Однажды я попробовал то, что называют Танго Милонгеро или Танго близкого объятия, сложное в своей миниатюризации всего того, что я знал до сих пор. Объятия и механика движений в паре с моей партнершей были гораздо ближе и сложнее, так как оси движений и центры тяжести были иными. Связь была гораздо более интенсивной.

Вывод: Я просто обалдел.

Этап моего временного отсутствия

Было несколько моментов, когда жизнь и реальность уводили меня от танго. Такие вещи, как работа, травмы, болезни, появлялись на пути танго и были причиной «разрушений» в моем агрессивном танго расписании.

Но временное отсутствие стало благом. Каждый такой перерыв давал отдых моему телу и мозгу. Позволял мне перестать думать о моей технике, балансе, взаимодействии и т.д. и т.п.

Вывод: Каждое возвращение делало мое танго лучше.

Этап «Естественность и простота»

Поразительно, что после всего этого времени, и попыток, вместо построения и совершенствования потрясающих комбинаций движений, я полюбил простоту.

Этап блога Ampstertango.

Моё танго путешествие было наполнено поворотами и кривыми. Как и в любом путешествии, надо уметь ненадолго остановиться и насладиться видом. Сейчас именно такой созерцательный момент. Скоро я пойду дальше к следующему этапу моего пути.

http://ampstertango.blogspot.com/2011/02/my-personal-tango-milestones.html

Анонимный комментарий:

Я прошел почти тот же путь, который, к счастью, длился всего 1,5 года. Это было здорово и мне это нравилось, но открытие Милонгеро, стиля закрытого объятия, полностью изменило мои взгляды. Под подходящую музыку и с правильной партнершей, это почти магический и на самом деле единственный способ танцевать Танго.

18 февр. 2011 г.

Mamie Sancy и Carlitos Espinoza

Танго

Вальс

Милонга

Музыкальность

"Моя музыкальность это то, как я слышу и танцую музыку. Если бы я учил вас музыкльности, вы бы танцевали так, как Я слышу музыку. Вы хорошо знаете и понимаете музыку. Вам нужно найти вашу собственную музыкальность и танцевать так, как понимаете музыку ВЫ."

Из Википедии:

Музыкальность - это существительное, которое означает чувствительность к музыке, знания музыки или талант к музыке. Это слово так же относится к качеству или состоянию мелодичности и музыкальной одаренности.
...
Под музыкальностью может так же пониматься способность выражать танцем звучащую музыку, с целью связать танец с музыкальным ритмом, мелодией и настроением.  

http://tangopilgrim.com/2011/02/musicality/

Простота

Существует два способа танцевать просто:

1. Танцор, зная свою ограниченность, старается танцевать простые вещи, которые он в состоянии выполнить хорошо.

2. Танцор способен хорошо выполнять широкий спектр движений, но осознанно выбирает простой танец.

Это два разных уровня упрощения, но тем не менее часто между ними не делают различий.

http://tangopilgrim.com/2011/02/simplicity/