Набор в группу социального аргентинского танго для начинающих.

Салон "Beauty&More" открывает набор в группу социального аргентинского танго для начинающих. Цель занятий -изучение необходимого набора навыков для комфортного танца на милонгах (пока Ташкента). Срок занятий - 3 месяца. Еженедельное посещение милонг - обязательная и важнейшая часть обучения. Расписание занятий: вторник и четверг с 20:00 до 21:00, суббота с 18:00 до 19:30. Сумму месячной оплаты и другие интересующие вас условия вы можете узнать по телефону: 1508457 (Beauty&More). Место расположение м. Ойбек (схема на флаере, пост за 19 ноября).

Первое занятие во вторник 30 ноября.
Преподаватели Умида и Слава.

Условия очень комфортные (раздевалки, душевые кабинки, пол в зале, администратор и т.д.), это один из лучших залов, которые мы видели до сих пор.

"Танго не должно быть в подвале."
современная суфийская мудрость :)

Женские СНАЧАЛА и ПОТОМ

"Девочки, да, конечно, мужчины нас часто ведут плохо - не точно, или грубо, или просто не понятно. И мы ПОТОМ обязательно выскажем им претензии - в чем они перед нами виноваты. Но СНАЧАЛА каждая должна научиться своим вещам, тому, что никто за нее не сделает - сразу и бесповоротно, каждым шагом, занимать свое пространство, присутствовать с объятии, в каждом прикосновении, держать равновесие, держать спину, правильно дышать, правильно распределять вес при каждом шаге, вестись так, чтобы было понятно - это вы, и никакая другая женщина, следовать за мужчиной легко и точно, а украшения делать только тогда, когда они уместны... и вот только освоив все это, во всем остальном мы будем иметь право винить мужчин!"

Luna Palacios
http://forum.gotango.ru/tango/topic13137-75.html

Авторский Курс по подготовке педагогов аргентинского танго 2 категории

"Wellness Sport Club". проект SALSA.UZ совместно с Федерацией Аргентинского Танго России (ФАТ), представляет "авторский курс" по подготовке педагогов аргентинского танго 2-й категории (танго для продолжающих).

Мы приглашаем педагогов танцев, хореографов, профессиональных и полу профессиональных танцоров из Ташкента и других регионов Узбекистана! Приоритет на участие отдается, в первую очередь, танцорам, знающих базовую технику аргентинского танго.

Занятия ведут Андрей Панфёров и Наталья Панферова- профессиональные исполнители аргентинского танго, солисты Театра Музыкальной Комедии, финалисты Чемпионата мира по аргентинскому танго в Буэнос Айресе в 2009 г., а также педагоги школы "da Tango" в Санкт- Петербурге. Андрей и Наталья определяют свой стиль исполнения танца, как "современный танго- салон"

Программа курса:

обучение теории и практики базовых элементов аргентинского танго;
теория и методика обучения двигательному навыку в аргентинском танго;
способы построения занятия и его частей;
ритмический рисунок и музыкальная окраска аргентинского танго.

Период обучения: с 16 по 25 ноября (18.00-21.00);

Экзаменация: 25 ноября. На экзамене участникам курса будут предложены билеты с 3-мя вопросами - практический, теоретический и творческий.

Торжественная часть: выдача сертификатов и квалификационных книжек (от ФАТ России), Милонга с участием Андрея и Натальи!

Место проведения занятий: Танцевальный Клуб "Wellness Sport Club" ;

Адрес: г. Ташкент, метро "Мустакиллик майдони", Бизнес Центр "Пойтахт", 12 этаж, фитнес центр.

http://salsa.uz/novosti?view=22257001

Ташкент - город танго!

Открылся сайт милонгерос Казахстана. Среди городов танго теперь есть и Ташкент :)
http://tangosquare.kz/about-tango/tango-in-the-world/cities/

Клуб социального аргентинского танго "Milonguero"

Партитура Milonguero viejo (Fresedo)

Конечно не только партитура, но и слова . Кроме того на странице можно послушать ролик с записью.
http://www.todotango.com/spanish/las_obras/partitura.aspx?id=435

A nightmare of electrotango

Аналогичная картинка на тему Apilado цензуру не прошла :)

Два цента Мелины

Прочитайте, оно того стоит.
http://melinas-two-cent.blogspot.com/2010/11/good-news-really.html

Вслед за вполне справедливым анализом поведения мужчин, не только на милонге, а вообще, ну что поделать, мы визуалы и эта особенность, кстати, успешно используется прекрасный полом, следует довольно любопытный взгляд на особенности поведения мужчин на милонге. А именно как мы одеваемся, кого приглашаем и почему. Я не хочу говорить о ситуациях, когда женщины приглашают мужчин сами, на мой взгляд, лучше пропустить танду, чем танцевать с тем, кого ты заставила это делать. Что же касается внешнего вида, то мы (мужчины) уделяем ему внимания... мягко говоря, гораздо меньше, чем женщины. И если вы думаете, что это признак мужественности, то вы ошибаетесь, это признак лени, отсутствия вкуса и уверенности в том, что сойдет и так.
Приглашаем мы, в первую очередь, молодых и красивых... вернее сексуальных, а уже потом мы учитываем то, как дама танцует. Во многом это случается от недостатка здоровой конкуренции за женщин вообще и за женщин умеющих хорошо танцевать в частности.
Конечно у мужчин свои взгляды на все эти вопросы (ах еще и вечером бриться?!?), но что же тогда является критерием?
Оставив в стороне вариации на тему 6.0 за технику, 6.0 за нарциссизм, ввиду их очевидной неприменимости в контексте социального танго, нетрудно найти такой критерий. Это женщина. Так как, в конечном счете "это все о НЕЙ" и именно ЕЁ благосклонность и есть тот приз за который сражались, сражаются и, я надеюсь, будут сражаться мужчины. Так что прочитайте, что думает Мелина, - она знает, о чем пишет. А еще спросите мнения женщин, которые ответили вам согласием на приглашения, вдруг они не разделяют ваших представлений о вашем же совершенстве и их не приводят в восторг те изумительные па, которые так мило выглядели в вашем филигранном исполнении в зеркале тренировочного зала.

Когда вы танцуете танго, вы должны вкладывать в танец частичку вашей жизни...

"Нас объединяет настроение. У каждого из нас свое понимание, но каким-то образом мы разделяем одно настроение. Между Марселой и мной нет личных взаимоотношений, мы друзья и партнеры в танце, но между нашими душами существует связь. Нам не нужно разговаривать. Поэтому, я прямо сейчас чувствую, что танцую со своим идеалом, но в действительности, мой идеал обезличен. Она – мечта о чем-то, чего я хочу в реальной жизни, но лица у этого идеала не существует. Знаете, когда Вы танцуете танго, Вы на самом деле, вкладываете в него какую-то частичку Вашей жизни. Если Вы танцуете свою жизнь, Вы танцуете гораздо лучше."

Карлос Гавито (1942-2005)

Sus Exitos Con Raul Beron by Lucio Demare

Альбом Lucio Demare "Sus Exitos Con Raul Beron". Описание тут.

Скачать можно тут.

1) Una Emocion (Kaplun Raul / Suñe Jose Maria)

Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

2) Y Siempre Igual (Caruso Luis / Gallucci Arturo)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

3) Palomita Blanca (Aieta Anselmo Alfredo / Garcia Jimenez Francisco)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

4) Ropa Blanca (Malerba Alfredo / Manzi Homero)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

5) Tal Vez Sera Su Voz (Demare Lucio / Manzi Homero)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

6) Dos Palabras, Por Favor (Rubinstein Luis / Visco Luis)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

7) Como Se Hace Un Tango (Dizeo Enrique / Gallucci Arturo)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

8) Al Pasar (Gatti A. / Iglesias J.)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

9) Oigo Tu Voz (Canaro Mario / Garcia Jimenez Francisco)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

10) En Un Rincon (Artola Hector Maria / Manzi Homero)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

11) Pena De Amor (Contursi Jose Maria)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

12) Luna (Astor Piazzolla)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

13) Que Solo Estoy (Kaplun Raul / Miro Roberto)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

14) Moneda De Cobre (Sanguinetti Horacio)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

15) Canta, Pajarito (Guichandut Juan Jose Martin)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

16) No Nos Veremos Mas (Silva Federico / Stazo Luis)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

17) El Pescante (Manzi Homero / Sebastian Piana)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

18) Soy Del 90 (Rivero C. / Waiss Carlos)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

19) La Cosa Fue En Un Boliche (Clauso Juan / Roma Oscar)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

20) Chatero De Aquel Entonces (Mejias Luis J. / Ortiz Julian)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

Alma Tanguera by Francisco Canaro

Описание альбома Francisco Canaro "Alma Tanguera" можно найти тут. Кстати очень хороший сайт, с самой полной фонотекой музыки танго и есть возможность прослушать начало композиций. Ну а скачать пока можно тут.

1) Una Emocion (Kaplun Raul / Suñe Jose Maria)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

2) Y Siempre Igual (Caruso Luis / Gallucci Arturo)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

3) Palomita Blanca (Aieta Anselmo Alfredo / Garcia Jimenez Francisco)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

4) Ropa Blanca (Malerba Alfredo / Manzi Homero)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

5) Tal Vez Sera Su Voz (Demare Lucio / Manzi Homero)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

6) Dos Palabras, Por Favor (Rubinstein Luis / Visco Luis)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

7) Como Se Hace Un Tango (Dizeo Enrique / Gallucci Arturo)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

8) Al Pasar (Gatti A. / Iglesias J.)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

9) Oigo Tu Voz (Canaro Mario / Garcia Jimenez Francisco)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

10) En Un Rincon (Artola Hector Maria / Manzi Homero)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

11) Pena De Amor (Contursi Jose Maria)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

12) Luna (Astor Piazzolla)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

13) Que Solo Estoy (Kaplun Raul / Miro Roberto)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

14) Moneda De Cobre (Sanguinetti Horacio)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

15) Canta, Pajarito (Guichandut Juan Jose Martin)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

16) No Nos Veremos Mas (Silva Federico / Stazo Luis)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

17) El Pescante (Manzi Homero / Sebastian Piana)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

18) Soy Del 90 (Rivero C. / Waiss Carlos)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

19) La Cosa Fue En Un Boliche (Clauso Juan / Roma Oscar)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

20) Chatero De Aquel Entonces (Mejias Luis J. / Ortiz Julian)
Artist : Lucio Demare
Orchestra : Orquesta De Lucio Demare
Sings : Raul Beron

Orquesta Tipica Gente de Tango: Dejame! No quiero verte mas.

Удивительно, но существуют современные (ноябрь 2009) записи танго, без оранжировок или других искажений мастерски созданных произведений прошлого. Jantango разместила на YouTube несколько клипов Orquesta Tipica Gente de Tango с Гектором Морано, записанных в ноябре 2009 года в Буэнос Айресе.

Первый - "Dejame! No quiero verte mas" (музыка Франциско Канаро и Мариано Морес, стихи Иво Пилэй). Оригинальная запись была сделана Карлосом Ди Сарли в мае 1947 вместе с певцом Альберто Подеста.

Второй - "Organito de la Tarde" (музыка Катуло Кастилло, стихи Хосе Гонзалеса Кастилло). Гуилермо Дуранте (о нем уже была статья и перевод) мастерски воссоздает импровизацию Карлоса Ди Сарли на пианино. 

Третий - "Bailemos" (музыка Паскуаля Мамоне, стихи Ренальдо Исо)

Как вы обнимаете партнера? (часть третья)

Заключительная часть серии фотографий о различных вариантах объятий. Как обычно, все наглядно и сопровождается описанием. Обратите внимание на интересный комментарий к так называемому "The Lover's Embrace" и конечно на "The Natural Embrace", как на пример правильного объятия.
Почему объятию вообще уделяется так много внимания? Причина очень проста. Объятие - это САМОЕ главное в технике социального аргентинского танго. Не ганчо, не хиро, не шаг и даже не баланс, а именно объятие. Это то, без чего, как и без музыки, нет танго вообще. Можно изображать на сцене что угодно и называть это тоже можно как вздумается, но без объятия, во-первых, по сути, и только, во-вторых, по форме, танго просто нет. В чем разница сути и формы? Вот тут  показаны различные вариации на тему "как бы её ухватить". Все это случается тогда, когда мужчина обнимает даму формально и думает о разной ерунде, например, какой шаг он сейчас будет делать, какую фигуру он вчера проходил, или (это ну совершенно фатально) силится вспомнить последовательность из 385 (число случайно) движений, которые он разучил с хореографом. Объятие это внешнее проявление желания быть вместе, танцевать как единое целое, не изображать, не демонстрировать ничего публике и судьям, а просто обнимать. Это же так просто как дышать.

Танго милонгеро - спонтанное выражение музыки в близком объятии

Танго милонгеро характеризуют близкие объятия, специфичная позиция - апиладо, относительно небольшие шаги и довольно простые движения тесно связанные с вариациями ритма музыки. Несмотря на такую простую характеристику, среди опытных танцоров милонг Буэнос Айреса, существует достаточное количество вариаций как самих движений и их пропорций, так и способов организации их последовательностей. Некоторые милонгеро, посещающие милонги не один десяток лет, технически (и визуально) используют очень простые движения. Невероятно сложно то, как эти движения объединены с тончайшими ритмическими вариациями звучащей музыки. Глубина импровизации музыки в танго милонгеро уникально среди всех парных танцев (по крайней мере, западной культуры).

Но это было бы невозможным без объединения мужчины и женщины в близком объятии. Это объятие позволяет обеспечить точную и тонкую связь между партнерами, например незначительные смены веса - часть последовательностей импровизационных движений.
Кроме того, существует эмоциональный обмен, но его нельзя понять не танцуя, это нечто существующее только внутри объятий.
Другой аспект контакта в танце, это последовательность ведения и следования, в котором мужчина ведет, потом ждет, пока женщина закончит ответное движение и только после этого предлагает ей следующее. Так же поступает женщина, ожидающая ведения перед своим движением. Именно это делает возможной импровизацию (движений и времени) при каждой смене веса. Это принципиально отличается от автоматического завершения последовательности заученных шагов, после сигнала к их выполнению. Парадигма ведение-следование также предполагает наличие пауз между движениями, которые могут попадать на бит где происходит смена веса. Что придает танцу плавность и стабилизирует оси партнеров.
Примерами импровизации, выражения музыки в закрытом объятии могут быть видео ролики милонгеро. Ниже вы найдете примеры такого артистического творчества шестерых милонгеро: Педро Санчеса, Бето Айала, Альберто Дассею, Рубена Харимбата, Джорджа Узуниана и Рикардо Видорта. В этих примерах вы вряд ли заметите названия шагов, которые обычно используют в рекламе танго семинаров по всему миру - волькады, кольгады, сакады, ганчос и энганчес, линейные, круговые и контро болеос. Нет, они используют натуральные движения, причина которых - музыка. Это естественное выражение связанно с полным пониманием музыки, настолько глубоким, что в каждый момент тело знает, какая ритмическая вариация предстоит в следующий момент и отвечает на нее без значительного участия центральной нервной системы.

(1) Педро Санчес (танцует с Тиной Феррари). Музыка: "Отель Виктория" (Танго) / Оркестр: Хуан Д'Ариензо.



Танец Педро плавный и элегантный. Он нетороплив и у Тины есть время прочувствовать каждое движение. Танец движется вперед и назад, из стороны в сторону, вместе с движениями музыки. Мельчайшие движения тела выражают ритмические вариации и музыкальные фразы. Совершенно очевидно, что движения являются причиной музыки, а не последовательности шагов, которые нужно выполнить до конца танца.

(2) Бето Айала (танцует с Амандой Лусеро). Музыка: "Росамел" (Вальс) / Оркестр: Карлос Ди Сарли.



Бето плавно движется следуя музыкальной структуре этого неторопливого вальса. Он танцует для Аманды, не для аудитории. Она может отдохнуть окруженная его объятиями. Его движения наступают и отступают, как волны, в зависимости от энергии ритма. Его тело выражает и акцентирует то, что выражал оркестр, записывая эту музыку, 60 лет назад.

(3) Альберто Дассею (танцует с Паулиной Спиносо). Музыка: "Ел сенсерро" (Танго) / Оркестр: Хуан Д'Ариензо.



Не смотря на то, что темп этой музыки достаточно быстр, Альберто никогда не торопится, поэтому Паулине не нужно торопливо выполнять смены веса. И это происходит несмотря на то, что Альберто варьирует скорость своих движений, выражая различные элементы ритмической вариации музыки. Танец Альберто напоминает серию пульсаций, совпадающих с ритмическими акцентами музыки, с множеством неуловимых нюансов музыкальных вариаций, выраженных через различные степени переноса веса и размера движений.

(4) Рубен Харимат (танцует с Энрикетой Клейнман). Музыка: "Аррабалера" (Милонга) / Квинтето Пиринчо (Франциско Канаро).



Несмотря на то, что определенные шаги реже ассоциируются с милонгой, чем с танго или вальсом, абсолютная вовлеченность тела в музыку очевидна в этой демонстрации. Тело Рубена - это двигатель, а топливо этого двигателя - музыка и Энрикета не остается в стороне. Здесь нет времени на раздумья о шагах, тело ведомо непосредственно музыкой.

(5) Джорж Узуниан (танцует с Хавер Уайтхед). Музыка: "Танго шампанское" / Оркестр: Хуан Д'Ариензо.



Танец Джоржа - это чистая энергия, возрастающая и ниспадающая вместе со сменой темпа музыки. Кажется, что он полностью поглощен музыкой и его движения абсолютно спонтанны. Музыка выражена напрямую его телом, направляя его движения. Это совершенно не похоже на интеллектуальный танец. Это танец, когда тело находится полностью во власти музыки. В то же время, Хавер танцует расслаблено, у нее достаточно времени, чтобы закончить одно движение, прежде чем музыка поведет Джорджа на следующее.

(6) Рикардо Видорт (танцует с Марйам Пинсен). Музыка: "Чика" (Танго) / Оркестр: Франциско Канаро.



Наверное, это наиболее сложное объединение танго музыки и танца, когда-либо записанное на видео. Рикардо варьирует свой танец с таким мастерским разнообразием под сложные ритмические вариации этого танго Канаро. Он ускоряется, замедляется, даже останавливается, в зависимости от ритмических вариаций музыки. При этом Марйам, на протяжении всего танца, остается в сбалансированном, комфортном и спокойном объятии.

В объятиях опытного милонгеро, танго настолько просто в использовании движений и, в то же время, настолько сложно в исследовании музыки. Или, возможно, для опытного милонгеро, отдавать тело власти музыки настолько естественно, что создание музыкально сложного импровизационного танца становится простым.

http://tangovoice.wordpress.com/2010/06/12/tango-milonguero-improvised-expression-of-music-through-movement-in-a-shared-embrace/