Читая о влиянии итальянской музыки на танго, я был заинтригован несколькими любопытными фактами, коими и хотел бы поделиться.
Итальянская опера стала источником вдохновения для темнокожего пианиста Хорасио Салгана (Horacio Salgan). Говоря об одном из своих самых известных произведений, "A fuego lento" (To a Slow Fire), написанному в 1950-51 годах, Салган вспоминал:
С детства итальянская опера оказывала сильное влияние на меня. Слушая "Сивильский цирюльник" Россини, я нашел удивительный пассаж, басовая часть арии называемая Calumny, с текстом: "[слухи] распространяются и распространяются от человека к человеку." Эта струящаяся без остановок для крещендо ария, вдохновила меня...написать танго, возможно самое авангардное из всех моих произведений, "To a Slow Fire".
Салган не был единственным значительным композитором танго, на произведения которого повлиял Россини. Есть музыкальные фразы в первом важном произведении Освальдо Пуглисе (Osvaldo Pugliese) "Recuerdo" (Fond of Memory), которые очень интересны в этом отношении.